16/09/06. El Musel, Gijón, Asturias. De 18:30 a 20:00 horas. Viento moderado del norte-noroeste. Marejada con mar de fondo de unos 2 metros. Nublado con pequeños períodos de sol.
Observador: Ignacio Menéndez Vega.
Pequeña concentración de charranes. Charrán ártico = 1 adulto. Charrán común = 9. Charrán patinegro = 4. Charrancito = 1. En total al menos 15 aves. Una garceta común y una garza real volando en dirección este. Notable presencia de gaviotas sombrías en el dique de La Osa.
Adición: Isabel Menéndez miembro de la C.O.A., en un viaje en lancha en la misma fecha, observa (entre Peñarrubia y El Musel, en Gijón) 25 - 30 alcatraces atlánticos y grandes bandos -unos 40- de charranes, sin precisar.
RAM: Red de observación de Aves y Mamíferos marinos / Rede de observação de Aves e Mamíferos marinhos / Iberian Seawatching Network